elpueblocatolico

EL PUEBLO CATÓLICO ABRIL 2016 4 Visita FirstBank para todas tus necesidades bancarias: • Cuenta de cheques y ahorros • Tarjetas de crédito para uso personal o comercial • Banca por internet • Préstamos residenciales y comerciales • Centro de atención telefónica personal 24/7, y mucho más! Jesus Ornelas NMLS: #1080484 4350 Wadsworth Blvd. Wheat Ridge, CO 80033 303.456.2199 Felipe Bedon NMLS: #1229185 10403 West Colfax Ave. Lakewood, CO 80215 303.235.1120 Claudia Castillo NMLS: #566260 550 S. Wadsworth Blvd. Lakewood, CO 80226 303.742.3002 Cristal Corral Macias NMLS: #1283008 2300 S. Havana St. Aurora, CO 80014 303.696.2911 efirstbank.com/espanol Miembro FDIC ¿Estás embarazada? ¿Necesitas ayuda? EN CASA GABRIEL TE OFRECEMOS AYUDA MATERIAL, EMOCIONAL Y ESPIRITUAL DENVER 1341 Oneida Street, Denver CO 80220 303-377-1577 gabrielhousedenver@gmail.com Hours: Wed. 9:30 am - 2 pm, Fri. 10am -12pm Next door to St. James Parish BOULDER 6739 S. Boulder Road, Boulder CO 80303 303-449-0122 gabrielhouseboulder@gmail.com Hours: Tues. 9am - 2pm, Sat. 9am - 12pm Sacred Heart of Mary Parish AURORA 13101 E. Mississippi Ave., Bldg C1020 Aurora CO 80012 720-450-7606 auroragabrielhouse@gmail.com Hours: Tues. 9am - 12:45pm, Sat. 11am - 3pm Next to ueen of Peace Parish CENTRO SAN JUAN DIEGO 2830 Lawrence Street, Denver, CO 80205 720-450-0788 Hours: Tues. & urs. 9am - 12pm Centro San Juan Diego Main Line: 303-295-9470 JEFFERSON COUNTY 1980 Nelson Street, Lakewood, CO 80215 720-459-8783 house@jecogabriel.com Hours: Mon. & urs. 9am - 3pm FORT COLLINS 101 N. Howes St., Fort Collins, CO 80521 970-581-8803 gabrielhousefortcollins@gmail.com Hours: urs. 2 pm - 6pm, Fri. 9am - 12pm ST. FRANCIS DE SALES 301 S. Grant Street, Denver, CO 80209 720-450-7529 St. Francis de Sales Parish: 303-744-7211 Hours: Tue. & Sat. 9am - 12pm ALL SAINTS 2559 S. Federal Blvd. Denver, CO 80219 Hours: Mon. & Sat. 9:30am - 12:30pm All Saints Catholic Parish SUMMIT/FRISCO 18 School Rd. Suite 100, Frisco, CO 80443 Hours: Mon. 10am - 1pm, Weds. 3pm - 7pm Summit Parish Center CATHOLIC CHARITIES Light House 3794 Olive St. Denver, CO 80207 303-320-8352 VIDA Y FAMILIA Por Carmen Elena Villa En el mes de la protección contra el abuso sexual infantil ofrecemos algu- nas refl exiones y recomendaciones para prevenir que los niños sufran esta expe- riencia que puede dejar grandes trau- mas por el resto de sus vidas. Muchos padres de familia o personas adultas piensan que los niños que tie- nen a su cargo no corren ningún riesgo en sufrir algún tipo de maltrato físico, psicológico o, lo que es peor, abuso sexual. Y es esta falta de conciencia la que hace que en muchos casos los niños y adolescentes sufran experiencias que en cuestión de minutos puedan cau- sarles hondas heridas. Por ello las dió- cesis en Estados Unidos ofrecen per- manentemente capacitaciones en Safe Envioment (Ambiente Seguro), para advertir sobre los riesgos que corren los niños y para estar alertas sobre algunas señales que pueden indicar un poten- cial peligro. Carola Cortez, capacitadora en espa- ñol en las parroquias Saint Michael the Archangel y Queen of Peace, señaló en diálogo con El Pueblo Católico cuáles son los mitos que giran en torno a la problemática del abuso sexual infantil. El primer mito es que el voto del ce- libato es la causa de que algunos sa- cerdotes y religiosos sean pederastas. "Esto no es cierto. También ocurre en- tre personas que tienen una vida se- xual activa: entrenadores, profesores y familiares cercanos entre otros", dice Carola Cortez. Otro mito es pensar que el abuso sexual solo es ocasionado por personas extrañas: "muchas veces son personas cercanas, supuestamente de confi anza", indica. A veces los adultos piensan que un niño puede mentir cuando realiza este tipo de denuncias. Es muy improbable que este tipo de hechos entren en la categoría de imaginación de los niños. Un estudio realizado sobre reportes de abuso sexual en Denver señaló que el 53 por ciento de denuncias eran cier- tas, el 43 por ciento quedaron incon- clusas y solo el 1 por ciento de reportes que vinieron de denuncias narradas por niños eran falsas. Por ello, es importante que los adul- tos, guiados siempre por la prudencia y la caridad, le indiquen a los niños cuáles son las partes de su cuerpo que nadie debe tocar – aquellas que tapa la ropa de baño. "Hay que decirles que so- lo los médicos en una consulta super- visada o sus papás (y en algunos casos los abuelos y otros familiares muy cer- canos y confi ables con autorización de sus padres) pueden tocar estas partes", asegura la facilitadora, cuando los es- tán aseando y vistiendo, pero siempre que sea un toque o contacto no sexual. Carola dice que dentro de la población hispana ve una excesiva confi anza ha- cia los demás o que muchos conside- ran este tema como un tabú. "'El ladrón juzga por su condición', dice el refrán. Si tú haces el bien piensas que los otros también, porque crees que nadie va a hacer una monstruosidad de esas", in- dica . Es necesaria una sana descon- fi anza cuando algo no luce bien en una persona o una situación. Los adultos deben estar atentos a los signos de abuso que presentan los ni- ños, como suelen ser un cambio repen- tino de comportamiento o patrones de reversión infantil y agresión, entre otras cosas. "De ser muy espontáneos y abiertos pueden pasar a ser retraídos", puntualiza Carola. También el rechazo repentino de un niño hacia un adulto puede ser un indicador, como puede serlo el rechazo a las reglas de la casa y el bajo rendimiento académico sin causa conocida. Después de dar el curso de Ambien- te Seguro, Carola comenta que algunos adultos se les acercan para hacerle al- gunas preguntas o comentarios. "Desa- fortunadamente, he escuchado un par de casos de 'esto me sucedió a mí'" y así da unas últimas recomendaciones: "Cuando vemos un comportamiento sospechoso de un adulto hacia un ni- ño tenemos que indagar" y, "en caso de tener pruebas, denunciarlo a las auto- ridades". Es importante reportar estos casos pero con hechos reales, concluye. Para mayor información consulte a Christi.Sullivan@ArchDen.org y visite la página http://archden.org/ child-protection/. Para ver fechas de los próximos cur- sos de capacitación de Ambiente Segu- ro en español, vaya a la página 19. ¡Ofrécele a tus niños un ambiente seguro! FOTO DE COLORADO DEPARTMENT HUMAN SERVICES La en

• Cover