E L P U E B L O C A T Ó L I C O | 1
ÍNDICE
ABUSO/NEGLIGENCIA
LISTA DE COMPROBACIÓN DE INFORMES.
Sospecha de abuso/negligencia es todo lo necesario para realizar el reporte.
Los reportes son confidenciales.
Se te pedirá describir tus preocupaciones sobre el niño/adulto y será de gran ayuda si puedes
proveer el nombre de la persona, su edad su dirección, género, escuela y los nombres de sus
padres.
¿Hay peligro inmediato?
• SI - LLAMA AL 911.
• No - llama al 1-844-CO-4-KIDS o a la policía local.
¿Recibí el nombre y el contacto de la persona a la que le hice el informe?
¿He contactado Coordinadora de Asistencia a las Víctimas en esta Arquidiócesis al
720-239-2832?
¿He llenado el formulario del reporte de abusos de la Oficina de Protección a los Niños y Jóvenes?
¿He notificado esto a mis supervisores?
¿Es necesaria alguna otra acción?
Revista en español de la
Arquidiócesis de Denver, 1300
S. Steele St., Denver, CO 80210
TELÉFONO: 303-715-3219
E-MAIL: elpueblo@archden.org
El Pueblo Católico (USPS 024-042 / ISSN 25728717) is
published bi-monthly by the Archdiocese of Denver,
1300 S. Steele St., Denver, Colorado 80210, and printed
by Signature Offset in Aurora, CO. Periodical postage
is paid in Denver, CO. SUBSCRIPTIONS: $12 a year in
Colorado, $16 per year out of state. Postmaster: send
address changes to: El Pueblo Católico, circulation
department, 1300 S. Steele St., Denver, CO 80210
EDITOR
Vladimir Mauricio-Pérez
JEFE DE PUBLICIDAD
Michael O'Neill
02
ARZOBISPO
La Biblia no es
solo para monjes
13
MI PUEBLO, MI FE
¿Cuál es tu cita
bíblica favorita?
05
TEMA DE PORTADA
La Biblia
es católica
por su
historia
19
SANTA TERESITA
DEL NIÑO JESÚS
22
¿ CÓMO INTERPRETAR
LA BIBLIA?
26
¿CÓMO ORAR
CON LA BIBLIA?
Lectio Divina
37
NIÑOS
¿ Quién es san
Pablo?
38
ACTIVIDADES LOCALES
�Involúcrate!
40
MOVIMIENTOS Y
MINISTERIOS
Padre Miguel A. Soubier
Foto de Daniel Petty
ElPuebloCatolico.org | ElPueblo_Catolico | facebook.com/ElPuebloCatolico | El Pueblo Católico | ElPueblo@archden.org
