elpueblocatolico

2 DICIEMBRE 2017-FEBRERO 2018 | DENVER CATHOLIC EN ESPAÑOL ¡Recuperemos el sentido de la celebración! E n medio de una cantidad cada vez más grande de días dedica- dos a celebrar varios eventos, la Iglesia nos presenta el Adviento como un tiempo de preparación que puede ayudarnos a recuperar el ver- dadero sentido de la celebración. Hace más de 100 años, nada menos que Friedrich Nietzsche, un escritor crítico de los valores tradicionales advirtió que la gente estaba perdiendo la habilidad de celebrar de manera auténtica. "El truco no es organizar una fi esta", dijo, "sino encontrar gente que pueda„disfrutarla". Como sociedad, hemos encontrado muchos motivos para celebrar. Hasta el punto que un comercializador digital creó un sitio denominado "Days of the year" (en español "Días del año") para realizar un seguimiento de todo, desde el "día del hilo dental" hasta cosas más serias, como el mes de la herencia indígena. Y esta ráfaga de celebraciones es amplifi cada con publicaciones en las redes sociales, "me gusta" y "compar- tir", pero a veces tenemos la difi cultad de dar razones convincentes para conmemorar cosas como el "Día del aprecio por la ardilla". Como cultura, necesitamos recu- perar las razones por las cuales cele- bramos y festejamos, y estas deben empezar con uno de los eventos más importantes de la historia humana, el momento en el que Dios entró a la historia como hombre. Por esta razón celebramos la Navidad. Celebrar verdaderamente algo, de acuerdo con el teólogo y fi lósofo Josef Pieper, implica mucho más que el hecho de pasarla bien. Implica participar en "la máxima perfección a la que el hombre puede llegar ... la participación de la plenitud máxima que la vida tiene para ofrecer". En otras palabras, a través de nuestra celebración, nosotros conectamos y expresamos nuestra nostalgia por lo eterno, para estar con Dios quien es amor, verdad y misericordia por toda la eternidad. Pieper explica en su libro "Una teoría de la fi esta" que celebrar signifi ca "vivir, para alguna ocasión especial y de manera poco común, el asentimiento universal al mundo en general". "Y el asentimiento más radical al mundo y a la creación", dice, "es alabar a Dios por ello, reconocer el don y la belleza de la creación". El Papa Francisco se refi rió al tema de la celebración en una serie de refl exiones sobre la familia, rea- lizadas en el año 2015. Durante su Audiencia General el pasado 12 de agosto, el Santo Padre defi nió la cele- bración como la "mirada amorosa y agradecida por el trabajo bien hecho; celebramos un trabajo…„ es el tiempo para mirar nuestra casa, a los amigos que hospedamos, la comunidad que nos rodea, y pensar: ¡qué bueno! Dios lo hizo de este modo cuando creó el mundo. Y continuamente lo hace así, porque Dios crea siempre, también en este momento". El tiempo de Adviento, en el cual nos encontramos desde el pasado 3 de diciembre, nos ayuda a diri- gir nuestros corazones y nuestras mentes hacia el gran don de la venida de Cristo y su segunda y defi nitiva venida, cuando la nostalgia de toda la creación por la eternidad sea satisfecha. El Papa Francisco ha notado que la familia "está dotada de una competencia extraordinaria para entender, dirigir y sostener el auténtico valor del tiempo de la fi esta. ¡Qué boni- tas son las fi estas en familia, son bellísi- mas! Y en particular la del domingo". Algunas de las maneras en que las familias y los individuos pueden prepararse para celebrar con ale- gría puede ser usando una corona de Adviento, celebrando la fi esta de San Nicolás, bendiciendo el árbol de navidad o recitando las "Antífonas de la O" (que están presentes en el ofi cio de las Vísperas del 17 al 23 de diciem- bre y en la Novena De Aguinaldos que se reza del 16 al 24 de diciembre n.d.t.), celebrando las fi estas maria- nas de la Inmaculada Concepción, Nuestra Señora de Guadalupe y Nuestra Señora del Nuevo Adviento y haciendo sacrifi cios en búsqueda del benefi cio espiritual. Todo esto nos guiará a tener un encuentro más pro- fundo con Cristo Jesús. Durante esta temporada, exhorto a cada uno a redescubrir las razones por las que celebramos, las cuales nos abren a lo trascendental y nos ayudan a convertirnos en gente que puede auténticamente disfrutar de estas fi estas. Traducido del original en inglés por Carmen Elena Villa. Página del Arzobispo Columna del Arzobispo Exmo. Monseñor Samuel J. Aquila ACTIVIDADES DEL ARZOBISPO 16 DE DICIEMBRE: Misa por el décimo aniversario de Compan- ions of Christ en la parroquia Light of the World a las 11:15 a.m. 24 DE DICIEMBRE: Misa de Gallo en la Catedral Basílica Immaculate Conception a las 12:00 de la media noche 29 DE DICIEMBRE: Misa por el centenario de Little Sisters of the Poor en la Catedral Basílica Immaculate Conception a las 12:10 p.m. 1 DE ENERO: Misa en dedicación a la nueva iglesia en Guardian Angels en Meade, CO a las 11:00 a.m. 13 DE ENERO: Misa por la Marcha por la vida en la Catedral Basílica Immaculate Conception a las 11:30 a.m. FOTO DEL MES El Arzobispo Samuel J. Aquila realizó una visita al Padre Tim Hjelstrom (extremo derecho) y a la comunidad de la Escuela Católica St. Louis en Louisville el pasado 3 de diciembre durante el "open house" para futuros estudiantes. Los alumnos y ex alumnos de la escuela preparatoria ayudaron en este evento ofreciendo recorridos por la escuela para que los visitantes conocieran sus instalaciones. FOTO PROVISTA FLICKR Periódico en español de la Arquidiócesis de Denver, 1300 S. Steele St., Denver, CO 80210. Teléfono 303-715-3219, Fax 303-715-2045, E-mail: elpueblo@archden.org DENVER CATHOLIC EN ESPAÑOL (USPS 024-042 / ISSN 25728717) is published monthly, except January, by the Archdiocese of Denver, 1300 S. Steele St., Denver, CO 80210, and printed by Prairie Mountain Publishing, LLP in Boulder. Periodical postage is paid in Denver, CO. SUBSCRIPTIONS: $ 12 a year in Colorado, $ 16 per year out of state. Postmaster, send address changes to: El Pueblo Católico, Circulation Dept., 1300 S. Steele St., Denver, CO 80210. Directora General KARNA LOZOYA Editora CARMEN ELENA VILLA Jefe de Publicidad MICHAEL O'NEILL E N E S P A Ñ O L

• Cover