Issue link: https://elpueblocatolico.uberflip.com/i/1087544
5 EL PUEBLO CATÓLICO | MARZO 2019 Estas considerando vender tu casa o comprar una nueva o quizás refi nanciar Permite que nuestra perseverancia y experiencia de 19 años esten al servicio de tus necesidades… Llamanos hoy y empieza a construir tu patrimonio con la plusvalia que te da el comprar tu casa propia. Ofrecemos programas de primeros compradores y préstamos con números de ITIN 149 South Briggs Street - Erie, CO 80516 | NMLS# 380780 Arturo Morales 720-757-1580 Isela Olivas 303-906-2497 | iolivas@allwestern.com El acuerdo entre las diócesis de Colorado y el Fiscal General está disponible en la página web promesa.archden.org. También hay una extensa sección de preguntas frecuentes para explicar los detalles de lo que está ocurriendo. Presentamos un resumen de estas preguntas. ¿QUÉ ES UNA REVISIÓN INDEPENDIENTE? Es el acceso a los archivos de las diócesis en cuanto a lo que tiene que ver con abuso sexual a menores de parte de sacerdotes diocesanos. Cuando tenga preguntas, el Sr. Troyer tendrá la oportunidad de conducir entrevistas en circunstan- cias apropiadas para determinar si el abuso sí ocurrió. Luego de com- pletadas, tanto la revisión como las entrevistas, el Sr. Troyer escribirá un reporte que se hará público. ¿CUÁL EL OBJETIVO DE LA REVISIÓN INDEPENDIENTE? Hay tres. El primero, asegurarnos de que no hay abusadores conocidos o sospechosos activos en el minis- terio. El segundo, la transparencia con respecto al abuso en la Iglesia y la respuesta histórica y actual de la Iglesia a los informes de abuso. El tercero, el Sr. Troyer realizará un análisis de las políticas actuales de la diócesis y de los procedimientos para la prevención de abuso y la res- puesta a las denuncias de abuso. ¿QUÉ SE INCLUIRÁ EN EL REPORTE DEL SR. TROYER? El informe identificará a los individuos contra los cuales se han realizado denuncias de abuso fundamenta- das por su nombre. Esta incluirá detalles del abuso, como la asig- nación del abusador, y los tiempos en los cuales ocurrió el abuso. Este detallará también cualquier abuso reportado a la Iglesia, cuándo la Igle- sia lo recibió y qué acción tomó en respuesta. El reporte proporcionará información similar en malas con- ductas con menores – inapropiadas, pero no comportamientos ilegales – pero no incluirá los nombres de las personas que estén involucra- das en estas malas conductas. ¿EXISTE ALGUNA RAZÓN PARA CREER QUE LA IGLESIA EN COLORADO TIENE HOY UNA CRISIS DE ABUSO SEXUAL O QUE EXISTE ACTUALMENTE ALGUNA ACTIVIDAD CRIMINAL QUE REQUIERA ENJUICIAMIENTO? No. Esto no es una investigación criminal. Es una revisión focalizada en la transparencia sobre los inci- dentes pasados de abuso sexual a menores de parte de sacerdo- tes católicos, pero especialmente, el cuidado apropiado ofrecido a las víctimas de abuso sexual. Para ser claros, si la revisión de los registros descubre algún crimen, o si en los resultados del programa privado en reclamos de abuso sexual se encuentran casos no infor- mados previamente, estos serán remitidos a la oficina de policía local correspondiente y la Oficina del Procurador General brindará el apoyo adecuado a la policía local. ¿QUÉ ES EL PROGRAMA DE REPARACIÓN VOLUNTA- RIO E INDEPENDIENTE? Es un medio para las víctimas de abuso de menores para poder recibir compensación por parte de un admi- nistrador de denuncias experto e independiente. Sin importar el tiempo pasado desde el aconteci- miento y aunque el reclamo de la víctima sea excluido bajo la ley de Colorado, cualquier víctima puede participar y recibir compensación. ¿CÓMO SE DETERMINARÁ LA CANTIDAD DE INDEMNIZACIÓN QUE LA VÍCTIMA RECIBA? Únicamente los administradores independientes determinarán la cantidad de compensación que la víctima recibirá. La indemnización del administrador no está sujeta a apelación de nadie, incluyendo el comité de supervisión de las dióce- sis de Colorado. Esta compensación será vinculante para las diócesis de Colorado, pero la víctima es libre de aceptarla o rechazarla. Más información en archden.org/promesa.