Issue link: https://elpueblocatolico.uberflip.com/i/751713
EL PUEBLO CATÓLICO NOVIEMBRE 2016 19 ACTIVIDADES Los Religiosos, trabajadores y Fieles de La Parroquia de San Antonio de Padua le da la bienvenida y felicita al nuevo obispo auxiliar de Denver, Monseñor Jorge Rodríguez Novelo. ¡Nuestras Oraciones están con usted! Jorge Rodríguez Novelo. n n n n Volovanes, El Movimiento Apostoles de la Palabra le da la bienvenida y felicita al nuevo obispo auxiliar de Denver, Monseñor Jorge Rodríguez Novelo. ¡Dios lo bendiga en su misión y que la Virgen Santísima le ayude en su labor pastoral! Francisco como un lugar de peregrinación durante este cen- tenario de Fátima. Entre el 23 de octubre del 2016 y el 24 de oc- tubre del 2017, los fi eles pueden visitar la parroquia y recibir una indulgencia plenaria. Te animo también, en algún momento du- rante el año, a orar con el libro, 33 Days to Morning Glory, del padre Michael Gaitley. A través de la oración con el libro llegarás a una relación más profunda con nuestra Madre Bendita. Busquemos crecer en el amor y en nuestra relación con la Trinidad y con María, y movidos por ese amor ofrezcamos sacri- fi cios y oraciones por nuestras familias, amigos y enemigos, tanto en este mes como duran- te el próximo año en el que se celebra este centenario. ¡Nuestra Señora de Fátima, ruega por nosotros! Arzobispo Viene de la Página 2 CURSOS Y CHARLAS EN EL CENTRO SAN JUAN DIEGO Dirección: 2830 Lawrence St, Denver, CO 80205. Informes: Alfonso Lara (303) 295-9470 ext. 111. Cultura y fe Fecha: 12 de noviembre Hora: 8:30 a.m. Profesor: Luis Soto. Pedagogía y liderazgo Fecha: Sábado 19 de Noviem- bre de 2016 Hora: De 8:30 a.m. a 1 p.m. Profesor: Luis Soto. Dios Espíritu Santo Fechas: Jueves 1 y 15 de Di- ciembre de 2016. Hora: De 6:30 a 8:30 p.m. Profesor: P. Mauricio Bermudez. Introducción a la moral Fecha: Sábado 3 de Diciembre de 2016 Hora: De 12 a 4:30 p.m. Profesor: Fernando Aguirre. Introducción al Nuevo Testamento Fecha: Sábado 12 de Noviem- bre de 2016. Hora: De 12 a 4:30 p.m. Profesora: Linda Platt. Las Virtudes en la Vida del Cristiano Fechas: Sábados, 3 y 10 de diciembre de 2016, 14 y 28 de enero de 2017 Hora: De 9 a.m. a 1:30 p.m. Profesor: Rev. Angel Perez CUTLURA Bosetti Sunday Concerts Conciertos de música re- ligiosa. Entrada gratis. Este mes a cargo del tenor Hum- berto Borboa, el organista Cail Archer y Vittoria Ensemble. Fecha: Domingos noviembre 13, 20 y 27. Hora: 3 p.m. Lugar: Catedral Immaculate Conception de Denver. 1530 Logan St. Denver CO 80203. ESPIRITUALIDAD Misa de acción de gracias en español por la ordena- ción episcopal de Monseñor Jorge Rodríguez. Fecha: Viernes 18 de noviembre. Lugar: Catedral Immaculate Conception de Denver. 1530 Logan St. Denver CO 80203. Hora: 6:30 p.m. Organiza: Centro San Juan Diego. Informes: Jennie Marquez (303) 295-9470 ext. 104. Retiro de iniciación Fecha: Viernes 18 y sábado 19 de noviembre. Lugar: Parroquia Holy Cross 9371 Wigham Street Thornton, Colorado 80229. Hora: Viernes 7 p.m. a 9:30 p.m. y sábado 8 a.m. a 7:00 p.m. Donación: $ 20.00. Informes: Carlos Escobedo (720) 841-5338. Vigilia de acción de gracias por el Año de la Misericordia. Lugar: Parroquia Saint Theresa 1243 Kingston St, Aurora, CO 80010. Fecha: Sábado 19 de noviembre. Hora: 9 p.m. Informes: Diácono Roberto Cuevas (303) 344-0132. Misa de clausura por el Año de la Misericordia Fecha: Domingo 20 de noviembre. Lugar: Catedral Immaculate Conception de Denver. 1530 Logan St. Denver CO 80203. Hora: 12:30 p.m. Publicidad HABLANDO DE SALUD CON CREA RESULTS ¿Ya te vacunaste contra la infl uenza (gripe)? Por Germán González-Flores Debido a que la "temporada de la infl uenza" en los Estados Unidos puede comenzar de manera tempra- na en octubre y durar hasta fi nales de mayo de 2017, es importante crear conciencia para vacunarse contra esta enfermedad. Además de apro- vechar los recursos tales como la campaña de vacunación gratuita que realiza CREA Results junto con otras organizaciones. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades señalan que, quienes se aplican esta vacuna –principalmente niños y mayores de edad- se protegen del virus de la infl uenza o gripe, considerada una enfermedad potencialmente grave. Se debe evitar la transmisión de la infl uenza, especialmente a los niños menores de seis meses que no pue- den recibir aún la vacuna. En las campañas de vacunación que se han venido realizando, se ha mencionado que la vacuna contra la infl uenza es segura e incluso, se ha usado en los Estados Unidos por más de 50 años. También, cabe destacar, que las vacunas, al igual que otro me- dicamento, bien pueden tener efectos secundarios como el sentirse adolori- dos y tener dolor en el brazo utilizado para aplicarse esta inyección. Mien- tras las personas que reciben la vacu- na a través del atomizador nasal, bien puede tener congestión nasal y dolor de garganta. No debe temerse que se contraigan otros efectos secundarios como la infl uenza pues esta, en caso de presentarse, es generalmente leve y con duración de uno o dos días. Durante el programa radial de Hablando de Salud con CREA Results, Diana Pineda, directora administra- tiva y de operaciones de esta organi- zación promotora de salud, señalaba que hay dos tipos de vacunas contra la gripe. La más conocida es la que se pone en el brazo. Se pueden bene- fi ciar de ella niños de seis meses a dos años, así como jóvenes y adultos. La otra es la vacuna en atomizador nasal, que es para los niños de dos años en adelante sin problemas mé- dicos –como asma, y que no tengan antecedentes de sibilancias o estre- chamiento bronquial. Entre los síntomas de la infl uenza, fi guran: fi ebre (aunque no todas las personas con infl uenza tienen altas temperaturas), escalofríos, tos, dolor de garganta, moqueo o congestión nasal, dolor de cabeza, dolores mus- culares, cansancio, vómitos o diarrea (en algunos niños). La mayoría de las personas que contraen infl uenza se recuperan en menos de dos semanas. Si usted necesita mayor informa- ción, conocer sobre los talleres que ofrece CREA Results a la comunidad de manera gratuita y de las campañas de vacunación gratuitas contra la gri- pe, llamen al Centro de Llamadas al 1-888-747-2583 (1-888-SI-SALUD) y una promotora de salud le contestará en su idioma.