elpueblocatolico

EL PUEBLO CATÓLICO SEPTIEMBRE 2016 15 ACTIVIDADES ¡Deleita tu paladar con las deliciosas y originales tortas hechas a tu Gusto! Con ingredientes frescos y sabrosos Visítanos en cualquiera de nuestras Localidades EVANS 2251 S. Monaco Parkway Suite 101 Denver, CO 80222 (303) 756-9009 COMMERCE CITY 7600 Hwy 2 (esquina 75th St.) Commerce City, CO 80022 (720) 389-8439 THORNTON 810 E. 88th Ave (esquina con Washington) Thornton, CO 80229 (303) 955-7307 DENVER 1549 W Alameda Ave. Denver CO 80223 (303) 744-0767 AURORA 712 Peoria St. (next to Save a Lot) Aurora CO 80011 (303) 367-1123 "LOS GRANDES NOS RESPETAN/ LOS CHICOS NOS IMITAN" Di sí a la donación de órganos, ojos y tejidos. Todos nos podemos registrar sin importar nuestra edad o estado de salud. " ¡ Mi Héroe Dijo Sí!" NIEVES ALAMOSA, CO Receptora de trasplante de riñón DoneVidaColorado.org BAZARES PARROQUIALES Holy Rosary Fecha: 4 de septiembre Hora: 8 am – 8 pm Lugar: Parroquia Holy Rosary. 4688 Pearl St. Denver, CO 80216 Informes: Alma Bustillos (720) 365-9479 Ascension Fecha: Del viernes 16 al domin- go 18 de septiembre Hora: Comenzará el viernes a las 5:00 pm con una procesión con el Santísimo Sacramento Lugar: Parroquia Ascension. 1400 Maxwell Pl. Denver, CO 80239 Holy Cross Fecha: 18 de septiembre Lugar: Parroquia Holy Cross. 9371 Wigham St. Thornton, CO 80229 Informes: (303) 289-2258 Picnic en la parroquia Saint James Lugar: Montclair Park Fecha: 11 de septiembre Hora: 1 pm Informes: (303) 322-7449 PRO VIDA Día nacional de los niños abortados Se celebrará una Misa por el alma de estos niños, por sus ma- dres y por las mujeres embaraza- das que están en difi cultad Fecha: 10 de septiembre Hora: 11 am Lugar: Parroquia Sacred Heart of Jesus. 1318 Mapleton Ave. Boulder, CO 80304 Informes: Lynn Grandon lgrandon@ccdenver.org 40 días por la VIDA Inscríbete en la página www. 40daysforlife.com/Denver para ser parte de esta vigilia y orar al- rededor de Planned Parenthood. Fecha: del 28 de septiembre al 6 de noviembre Lugar: 7155 East 38th Avenue, Denver, CO 80207. Lighthouse Women's Center. 3894 Olive St, Denver, CO 80207 ESPIRITUALIDAD Curso Felipe Fecha: 30 de septiembre y 1 de octubre Lugar: Parroquia Holy Cross. 9371 Wigham St. Thornton, CO 80229 Informes: Mirna de León (303) 249-8337 Misiones de misericordia El P. Diego Maximino estará en 2 parroquias en las montañas de Colorado para hablar de la de- voción a la Divina Misericordia. Lugar: Saint Mary of Crown 395 White Hill Road Carbondale, CO Fecha: Domingo 4 y miércoles 7 de septiembre Hora: Domingo 1 a 7 pm fi naliza con Misa. Miércoles de 7 a 9 pm. Lugar: San Stephen 1885 Blake Avenue Glenwood Springs, CO 81601 Fecha: 5 de septiembre Hora: 7 a 9 pm. Informes: Israel Niebla (970) 404-1740 Retiro "José el soñador" Dedicado a personas que ha- yan tenido retiro de iniciación o nueva vida. Veremos la historia de José del Antiguo Testamento. Lugar: Parroquia Saint Rose of Lima Fecha: del 23 al 25 de septiembre Hora: De viernes a las 6 pm. al domingo a las 4 pm. Cada uno regresa a su casa a dormir. Donación sugerida: $30.00 incluye las comidas. Peregrinación por el Año de la Misericordia El recorrido será a pie y parti- rán a las 5:30 pm. de la parroquia Saint James a la catedral Im- maculate Conception donde los fi eles podrán entrar por la Puerta Santa, obtener una indulgencia plenaria y participar de la Santa Misa a las 7 pm. Fecha: 15 de septiembre Lugar de partida: Parroquia Saint James 1311 Oneida St, Denver, CO 80220 días, incluyendo a mis padres, y he visto los cambios profundos que pueden darse cuando una persona está abierta al amor y a la misericordia de Dios, al aproximarse a su fi n terreno. He escuchado muchas historias de familias que están agradecidas por esos últimos momentos que, gracias a los avances de la medi- cina y a cuidados paliativos, no están llenos de dolor. No obstante, si la proposi- ción 106 es fi nalmente aproba- da, creará un sistema que tiene el potencial de robar a la gente aquellos preciados momentos con sus seres queridos. Tam- bién incentivará el tratamiento inhumano de parte de las com- pañías de seguros de salud y de aquellos que fi nancieramente ganan con la muerte de un enfermo, de un anciano o de un discapacitado. Por ejemplo, en Oregón, a una mujer con cáncer de mama el seguro le dijo que no cubriría la quimio- terapia, pero que sí cubriría las pastillas para el suicidio asisti- do, a pesar de que ella contaba aún con buena salud. En total contraste a la pro- posición 106 y sus antivalores, resalta el testimonio de Miranda Smith, de Colorado, quien per- dió a su madre de muerte na- tural mientras recibía cuidados paliativos por cáncer al cerebro. "No cambiaría esos últimos momentos con mi mamá por nada del mundo… ver cómo en esas últimas semanas venía mi familia y ella los tocaba; no pue- do imaginarme no tener eso". Como ciudadanos de Colo- rado, no podemos permitir que nuestro estado llegue a ser el siguiente estado con leyes que avalan el suicidio. Tenemos que tratar la vida con cuidado, dig- nidad y verdadera compasión, en vez de exponerla al sistema irresponsable y propenso al error que la proposición 106 creará. ¡Vota NO al suicidio asistido y ayuda a construir una cultura de la vida! Para contribuir con el esfuer- zo de derrotar la proposición 106, por favor considere hacer una donación a "No al Suicidio Asistido en Colorado" (No Assis- ted Suicide Colorado) y envíe su cheque por corre o a 1535 Logan St., Denver, CO 80203. Las do- naciones no son deducibles de impuestos. Arzobispo Viene de la Página 2

• Cover