Issue link: https://elpueblocatolico.uberflip.com/i/377674
EL PUEBLO CATÓLICO DICIEMBRE 2013 11 Somos el Centro de Educación con más experiencia en Colorado enseñando: GED en Español • Profesores nativos en la lengua • Clases presenciales • Contamos con nuestros propios libros y una metodología exitosamente probada Solicite folleto informativo al: antarticacademy@gmail.com 720 982 0428 Clases individuales y personalizadas para matemáticas del GED TAMBIÉN OFRECEMOS clases para niños: Coro, canto, danza y guitarra (evento anual) FREE INSPECTION FREE Property Damages? Fire, Hail, Wind, Smoke or Flood damages 303-522-8775 fhfconstruction.com fhfdenver@gmail.com Complete Home Services Restoration SE HABLA ESPAÑOL Insurance Claim Specialist CONSTRUCTION INC. A Woman Owned Company 26 graduados con éxito FOTO DE ROBERT LINN Después de largo esfuerzo, el sueño se cumplió: Terminar sus estudios de Bachillerato. Superaron dificultades, y hoy celebran con alegría Por Lara Montoya "Aspirando a un futuro mejor, hemos decidido seguir estudiando y superar todas las barreras que se nos presentan. Algunas personas me decían 'tú ya estás grande, ¿para qué quieres estudiar?, no pierdas el tiempo en eso'. Yo decidí no es- cuchar esas voces y esforzarme por con- cluir algo que se quedó a medias, y ¡aquí estoy!", dijo Leticia Gonzalez, dirigiéndose a sus 25 compañeros del Programa de Ba- chillerato para adultos de Centro San Juan Diego, el día de su graduación. Fue el 21 de noviembre, cuando 26 alumnos sonrientes desfilaron con sus togas por las instalaciones de Centro San Juan Diego, en Denver. Se respiraba un espíritu de fiesta, no sólo reflejado en los rostros de los que se graduaban, sino tam- bién en los familiares y amigos que asis- tieron para celebrar el momento. En el discurso que dio Leticia, ella agre- gó: "Sé que el camino no es fácil, requiere dedicación, constancia y mucha fuerza de voluntad, pero sé que es posible. Con este testimonio quiero invitarlos a que no permitan que nadie les robe sus sueños. La recompensa es grande, díganle a todos sus familiares y amigos que aquí, en Centro San Juan Diego, está esta oportunidad. No la desaprovechen", agregó con entusiasmo. Sylvia Gould, Coordinadora de Educa- ción para Adultos de Centro San Juan Die- go, expresó por su parte, que "es un verda- dero orgullo para todos los que laboramos en esta institución el presenciar la trans- formacion de cada uno de nuestros alum- nos graduados. Ellos se dieron permiso de soñar e hicieron el propósito firme de tomar un paso adelante en el camino de la superacion personal y profesional, y se han dado cuenta que con perseverancia y determinación se pueden alcanzar las metas propuestas". Asimismo, dijo Sylvia, "ellos se han ro- bado nuestro corazón y ganado nuestro respeto y admiración. Los mantendremos en nuestras oraciones para que continuen su camino hacia el éxito tanto profesional como personal. Recuerden que ésta es su casa y que siempre pueden contar con sus amigos de Centro". Centro San Juan Diego, ubicado en Denver, ofrece diferentes servicios para la comunidad Hispana del Norte de Colora- do. Y entre ellos, están los diferentes pro- gramas de educación para adultos, como preparación para recibir su certificado de preparatoria de la SEP, preparación para el examen de GED, ESL y muchos otros más. Missy ayudó a los necesitados Missy Franklin, campeona olímpica del equipo de natación de Estados Uni- dos, fue una de las voluntarias de la cena tradicional de Acción de Gra- cias, ofrecida a personas sin hogar, el jueves 28 de noviembre por el albergue Samaritan House. "Me siento muy afortunada por todo lo que tengo", dijo la joven. "No muchos tienen la suerte que yo he tenido, por eso quiero compartir mi felicidad con los demás". FOTO DE TODD WOLLAM