Issue link: https://elpueblocatolico.uberflip.com/i/1544656
32 EL PUEBLO CATÓLICO | EDICIÓN ESPECIAL POR ANDRÉ ESCALEIRA, JR. "¡Aleluya! ¡Aleluya! ¡Ha resucitado! ¡Verdaderamente ha resuci- tado!" resonó en la Catedral Basílica de la Inmaculada Concepción en Denver, mientras el arzobispo James Golka animaba a los fieles a reflexionar sobre lo que celebraban el Domingo de Pascua: ¡Cristo verdaderamente ha resucitado! "Jesús ha resucitado de entre los muertos; hoy todo es diferente. Todo lo que creíamos saber ahora es un mundo completamente nuevo", dijo el arzobispo. "La resurrección de Jesús nos da un poder y una fuerza que antes no podíamos imaginar". Ahora bien, este mundo completamente nuevo que Dios vuelve a crear por medio de la resurrección de Jesús no es como reiniciar todo desde cero, explicó. Muy al contrario, porque Jesús ha resucitado de entre los muertos, él renueva todas las cosas. "Jesucristo, resucitado de entre los muertos, renueva todas las cosas. Eso es distinto a decir que renueva cosas nuevas. Si solo reno- vara cosas nuevas, eso podría dejarnos fuera. Pero él renueva todas las cosas y eso significa que se trata de nosotros. Él renueva este mundo entero", explicó el arzobispo James. "Así que no quiere simplemente destruir este mundo y empezar de nuevo, quiere transformar este mundo entero, y hoy, francamente, va a comenzar con un poco de pan y vino sobre este altar, que se convertirán en su Cuerpo y Sangre, ali- mento para ti y para mí, para que su vida resucitada esté en nosotros y entonces podamos salir a transformar el mundo". Parte de esa vida renovada, señaló el arzobispo James, consiste en dejar ir la falta de perdón o el resentimiento, los mayores obstáculos para la vida espiritual. "Hermanos y hermanas, hoy Jesús quiere transformarnos. Así que, porque en nombre de Jim tal vez yo no soy lo suficientemente grande, en el nombre de Jesucristo, te perdono. En el nombre de Jesucristo, te dejo libre. Ahí es donde el poder divino puede cambiarnos y cambiar el mundo", concluyó. "En el nombre de Jesucristo, renuncio a este pecado en mi vida. En el nombre de Jesucristo, ato y sujeto esta realidad maligna que intenta desviar mi vida. En el nombre de Jesucristo, per- mito que Cristo sane la herida que he estado cargando. Ese es el poder que tenemos a nuestra disposición todos los días". Rescate oculto: arzobispo James Golka reflexiona sobre la resurrección en su primera Vigilia Pascual POR ANDRÉ ESCALEIRA, JR. Sábado Santo. Un día extraño en todos los sentidos: Dios ha muerto y ha sido sepultado. La esperanza puede parecer lejana. Todo está en silencio y en calma. ¿Qué está pasando? Por parte de Jesús, el Sábado Santo fue un día muy activo, aunque su cuerpo yacía en el sepulcro, explicó el arzobispo James. Al hacer referencia a una antigua homilía pre- dicada en Sábado Santo y a varios elemen- tos de la fe católica, señaló que, mientras la tierra estaba "en silencio y en calma", Jesús "desciende al infierno y derriba la puerta". Como respuesta, "las puertas del infierno temblaban de miedo porque Cristo, a quien matamos, se dirigía hacia allá". La misión oculta de rescate que Jesús realiza en Sábado Santo nos muestra algo radical de su misión: viene a buscar a los perdidos, incluso hasta los confines del universo. "Cristo bajó hasta lo más profundo para encontrar a nuestros antepasados y encon- trarnos a nosotros, y para romper las cade- nas de la muerte", dijo. Aquella acción oculta de hace dos mil años tiene un peso eterno, incluso hasta el día de hoy, continuó el arzobispo. En la profunda quietud del Sábado Santo, ocurre algo milagroso: Jesús salva, redime y resucita. "Ser testigos de la Resurrección de Jesús representa un acontecimiento cataclísmico. Así es como se forma la fe", dijo. "Aprende- mos a ver y reconocer la presencia de Cristo resucitado en nuestra vida. Tenemos la confianza de que él va delante de nosotros en nuestra vida. Él quiere ser visto y se hará ver por nosotros. Me fascina este Cristo. Qué maravilloso es saber que él nos ayudará a conocerlo si tan solo se lo permitimos". L E E M Á S & FOTO S El arzobispo James Golka llama a los fieles a la renovación y a la comunión en su primera homilía de Pascua en Denver 32 EL PUEBLO CATÓLICO | EDICIÓN ESPECIAL L E E M Á S & FOTO S Publicado originalmente en elpueblocatolico.org el 6 de abril del 2026. Foto de Daniel Petty/El Pueblo Católico