EL PUEBLO CATÓLICO | OCTUBRE-NOVIEMBRE 2024
Í N D I C E
23
28
B E ATO M I G U E L AG U S TÍ N P R O
Fe inquebrantable en tiempos de persecución
S O B R E L A P O R TA DA
Aunque esta
temporada electoral
sea caótica, estamos
llamados a ser un
faro de esperanza
en nuestra nación,
señalando a Cristo,
nuestro verdadero Rey.
OCTUBRE - NOVIEMBRE 2024
UN FARO DE
E
sper
z
a
EN LA VIDA PÚBLICA
FO R M A N D O CO N C I E N C I A S Y C I U DA DA N OS F I E L E S
13
Guía para el votante
de la Conferencia
Católica de Colorado
18
P R O - L I FE CO LO R A D O
Construyendo
una cultura
de vida
9
Cómo mantener
la paz en esta
temporada
electoral
¡ A N Ú N CI AT E CO N N O S OT R O S !
Rocio Madera 303.715.3219
Rocio.Madera@archden.org
ENVÍA EPCD AL 84576
PARA RECIBIR LA REVISTA
EN TU CASA ¡GRATIS!
2
CO LU M N A D E L
A R ZO B I S P O
Formando la
conciencia
para ser
ciudadanos
fieles
12 maneras de mantener
a nuestros funcionarios
electos en oración
PROPIETARIO
Arzobispo
Samuel J. Aquila
DIRECTOR DE MARKETING
Y COMUNICACIONES
Kevin Greaney
EDITOR
André Escaleira, Jr.
ESPECIALISTA EN
COMUNICACIONES Y PUBLICIDAD
Rocio Madera
DIRECTOR DE PUBLICIDAD
Michael O'Neill
michael.oneill@archden.org
GERENTE DE OPERACIONES
Cynthia O'Neill
ESPECIALISTA PRINCIPAL
EN DISEÑO GRÁFICO
Filippo Piccone
ESPECIALISTA EN DISEÑO GRÁFICO
Simona Fava
PORTADA
Panoula Golas
El Pueblo Católico (USPS 024-042 / ISSN 25728717) is published bi-monthly by the Archdiocese of Denver, 1300 S. Steele St., Denver,
Colorado 80210, and printed by Publication Printers Corp. in Denver, CO. Periodical postage is paid in Denver, CO. SUBSCRIPTIONS: $12 a
year in Colorado, $16 per year out of state. Postmaster: send address changes to: El Pueblo Católico, circulation department, 1300 S. Steele
St., Denver, CO 80210
Revista en español de la
Arquidiócesis de Denver
1300 S. Steele St.,
Denver, CO 80210
editor@elpueblocatolico.org
303.715.3219
ESTA REVISTA ES
100 % RECICLABLE
Le pedimos que la
recicle, o bien, ¡que se la
regale a alguien más!
4
E L V E R DA D E R O P R O P Ó S ITO
La dignidad humana,
la comunidad local y el
bien común
