elpueblocatolico

2 MAYO 2019 | EL PUEBLO CATÓLICO Página del Arzobispo Columna del Arzobispo Exmo. Monseñor Samuel J. Aquila FOTO DEL MES ACTIVIDADES DEL ARZOBISPO 3 DE MAYO: Misa de Confi rmación y Primera Comunión. Parroquia St. Thomas More, Centennial. (6:30 p.m.) 15 DE MAYO: Misa bilingüe de Confi rmación. Parroquia Ascension, Denver. (7 p.m.) 17 DE MAYO: Misa de FOCUS. Parroquia Christ the King, Evergreen (10 a.m.) 17 DE MAYO: Misa de Confi rmación y Primera Comunión. Parroquia Our Lady of the Snow, Granby. (6:30 p.m.) 25 DE MAYO: Misa de Ordenaciones Sacerdotales. Catedral Basílica Immaculate Conception, Denver (10 a.m.) 26 DE MAYO: Misa por el festival parroquial. Queen of Peace, Aurora. (11:30 a.m.) 27 DE MAYO: Misa por el Memorial day. Cementerio Mount Olivet, Wheat Ridge. (10 a.m.) 29 DE MAYO: Misa de Confi rmación y Primera Comunión. Assumption y Our Lady of Mount Carmel, Denver. (6:30 p.m.) 30 DE MAYO: Misa bilingüe de Confi rmación y Primera Comunión. Holy Family, Fort Collins. (6:30 p.m.) Periódico en español de la Arquidiócesis de Denver, 1300 S. Steele St., Denver, CO 80210. Teléfono 303-715-3219, Fax 303-715-2045, E-mail: elpueblo@archden.org DENVER CATHOLIC EN ESPAÑOL (USPS 024-042 / ISSN 25728717) is published monthly, except January, by the Archdiocese of Denver, 1300 S. Steele St., Denver, CO 80210, and printed by Prairie Mountain Publishing, LLP in Boulder. Periodical postage is paid in Denver, CO. SUBSCRIPTIONS: $ 12 a year in Colorado, $ 16 per year out of state. Postmaster, send address changes to: El Pueblo Católico, Circulation Dept., 1300 S. Steele St., Denver, CO 80210. Editora CARMEN ELENA VILLA Jefe de Publicidad MICHAEL O'NEILL Notre Dame y los actos de fe C uando la famosa catedral de Notre Dame de Paris se envol- vió en llamas el mes pasado, se podía percibir el dolor en los rostros y voces de los observadores. Muchas personas se reunieron espontánea- mente a orillas del río Sena para cantar el Ave María y rendir home- naje a la importancia de Nuestra Señora y del don de la fe. Yo también recuerdo las veces que oré y celebré Misa en esta catedral, sobre todo en la capilla de adoración. La auténtica belleza de Notre Dame y las proezas y maestría presentes en su construcción hace más de 800 años siempre me han llenado de asombro. El padre Jean-Marc Fournier, cape- llán de bomberos de Paris, también dio testimonio del don de la fe al res- catar las reliquias de la corona de espi- nas, el santísimo sacramento y varios objetos sagrados. Le dijo a la revista francesa Famille Chrétienne que el rescate del santísimo sacramento fue "un acto de fe… Le pedí a Jesús – y ver- daderamente creo que está presente en estas hostias – que combatiera las llamas para preservar este edifi cio dedicado a su madre". La tragedia del incendio de Notre Dame ha hecho surgir estos testimonios de fe. La efusión de promesas monetarias para reconstruir Notre Dame tras el incendio fue igualmente inspiradora. En conjunto, este apoyo espiritual y económico muestra que a pesar de que muchas personas estén lejos de la fe o no sean cristianas, todos hemos sido hechos para la belleza y, por lo tanto, para la fuente última de todo lo verdadero, bueno y bello: Dios mismo. El fi n de semana del 4 y 5 de mayo pondremos en marcha la Colecta Anual del Arzobispo en todas las parroquias de la arquidiócesis. Esta colecta les brinda una oportunidad a los feligreses del norte de Colorado de dar un testimonio de fe y ser una luz para el mundo. La caridad de miles de personas en nuestra arquidiócesis ya es patente. Por medio de nuestros centros para indigentes, miles de personas tuvie- ron un lugar dónde dormir en más de 200.000 ocasiones en el año 2018. Nuestro sistema de viviendas ase- quibles ayudó a restaurar la dignidad de muchas personas al proporcionar viviendas por un total de cerca de 1 millón de noches. También hemos dado de comer al hambriento, propor- cionando 612.158 comidas. Nuestro ministerio de consejería profesional St. Raphael Counseling ayudó a 667 clien- tes a comenzar un proceso de sanación, brindando miles de horas de servicio. Estos esfuerzos muestran nuestro amor por Cristo en los más necesi- tados. Sin embargo, la Colecta Anual del Arzobispo, también lleva el don de la fe a un sinnúmero de personas en nuestras parroquias y comunidades locales. La Ofi cina de Evangelización y Ministerio Familiar capacita a cate- quistas, coordinadores de grupos de jóvenes y personal de parroquias para poder evangelizar efectivamente, proporciona retiros y ayuda a parejas comprometidas a preparase para un matrimonio feliz y para toda la vida. El Leadership institute y otras iniciativas de esta ofi cina aportan contribucio- nes valiosas que ayudan a crear una cultura de discípulos misioneros en nuestra arquidiócesis. Quizá los dos ministerios que más infl uyen directamente en nuestras parroquias y que son fi nanciados por la colecta son los seminarios St. John Vianney y Redemptoris Mater. Con frecuencia escucho comentarios de personas que dicen estar asombradas con nuestros seminaristas y su tes- timonio de fe. Esto es un elogio a los esfuerzos realizados por los respecti- vos formadores y profesores . Alrededor de 40 ministerios se benefi cian de la colecta, por lo que el impacto de su testimonio es mucho más extenso de lo que he descrito brevemente. Así como el suceso del incendio de la catedral de Notre Dame demostró el impacto que la fe y la belleza tienen en tantas personas, también el fruto de esta colecta anual resplandece. El fruto que damos nos recuerda constantemente que Jesús verdaderamente ha resucitado y vive entre nosotros. Por medio de su gene- rosidad, somos capaces de llevar el amor de Jesucristo a cientos de miles de personas en un mundo que lo busca desesperadamente. Los invito a que refl exionen en oración sobre cómo Dios los puede estar llamando a unirse a este esfuerzo. Gracias por su sacrifi cio y apoyo generoso a la Colecta Anual del Arzo- bispo. ¡Que Dios los bendiga en este tiempo pascual y los ayude a ser una luz para el mundo! Traducido del original en inglés por Vladimir Mauricio-Pérez. El Arzobispo Samuel Aquila durante la inauguración de la casa Prophet Elijah en la que residirán algunos sacerdotes jubilados de la Arquidióce- sis de Denver. FOTO DE ANYA SEMENOFF FOTO DE PIERRE SUU | GETTY IMAGES

• Cover